Questo ha troppe cose da dire riguardo se stesso, piccolo bastardo!
This one's got a little bit too much to say for himself, little fucker!
Siamo ancora lo stesso piccolo paradiso raccomandato dagli strizzacervelli di città ai pazienti con problemi di nervi.
We're still the same sleepy little paradise... that big-city shrinks recommend for patients with nervous disorders.
E io lo guardavo dallo stesso piccolo ufficio, saliva di continuo di grado fino alla posizione che detiene oggi: il mio capo!
And I've watched him from that same little office, rise and rise through the ranks to the position he holds today: My boss!
Era sempre lo stesso piccolo mite Russell.
He was still the samelittle meek... Russell. Aaron was a good kid.
Povero Roberto. Continui ad essere lo stesso piccolo gringo che la propria madre puttana ha abbandonato in Messico.
Poor Roberto... you're still that whiny little gringo... who's junky whore of a mother abandoned you in Mexico.
Animato dal calibro OMEGA Co-Axial 9301, include un quadrante laccato nero in cui i contatori dei 60 minuti e delle 12 ore convivono sullo stesso piccolo quadrante, per una lettura intuitiva del tempo cronografico trascorso.
Powered by the OMEGA Co-Axial caliber 9301, it has a lacquered black dial whose 60-minute and 12-hour counters are on the same sub-dial for intuitive reading of the elapsed chronograph time.
Nello stesso piccolo cartoncino per la Quaresima del 1995 ho fatto scrivere tre frasi.
I got three sentences printed on that same little card for Lent 1995.
Porterò soltanto l’esempio di un compagno della delegazione italiana che è egli stesso piccolo contadino.
I will just give the example of a comrade from the Italian delegation who is himself a small farmer.
6 - Immettere la propria password e premere lo stesso piccolo tasto OK per effettuare l'accesso.
6 - Enter your password and press the same small OK key to sign in.
Fornendo lo stesso piccolo appartamento, è necessario utilizzare ogni centimetro di spazio disponibile, che organizzerà razionalmente diverse zone: una camera da letto, uno studio e un soggiorno.
By furnishing the same small apartment, you need to use every centimeter of available space, which will rationally organize several zones: a bedroom, study and living room.
Ma ciò che porta oggi alla rovina il contadino francese è il suo stesso piccolo appezzamento di terreno, la ripartizione del suolo, la forma di proprietà che Napoleone ha consolidato in Francia.
But what is now ruining the French peasant is his small holding itself, the division of the land and the soil, the property form which Napoleon consolidated in France.
Io e te viviamo nello stesso piccolo mondo.
You and me: We're both in the same small world.
Non era lo stesso piccolo bambino sorridente di prima.
He wasn't the same smiley little baby that he was before.
Sul villaggio più vicino a 1 km (Vošten) si può acquistare l'olio d'oliva pregiato direttamente dal cortile e sullo stesso piccolo villaggio era anche un piccolo accogliente ristorante gestito da una coppia vecchio.
On next village 1 km away (Vosten) you could buy fine olive oil direct from the yard and on the same little village was even a small cosy restaurant run by a old couple.
Poi, lo stesso piccolo vi comunica l'angoscia, quelle
Then, the same little tells you the anguish, the
Quando Saul divenne re d'Israele, considerava se stesso piccolo, ma una volta giunto alla dignità regale perse questa necessaria umiltà.
When Saul became king of Israel, he had lowly thoughts about himself, but after he became king, he...
Eppure ho udito tutto ciò che racconterò, prima di lasciare la stessa piccola tavola di legno nello stesso piccolo pometo.
And yet I heard all I have to tell before I left this same little wooden table in this same little wood of apple-trees.
Dove sarò il prete di me stesso, piccolo signore mio prete puzzolente!
Where I'll be my own priest, my little man, my stinking Pope!
Si rincontrano a Central Park e si baciano. Proprio mentre... Lo stesso piccolo fiocco di neve scende delicatamente...
They meet up again in central park and they kiss, just as that same little snowflake drifts gently down from heaven.
Giove Pluvio? Il contatto era nel file che mi hai inviato tu stesso, piccolo scimunito!
Zeus? The contact was in the file he passed on to me, silly!
La nostra filosofia nei confronti dei nostri corsi di immersione è lo stesso, piccolo e personale.
Our philosophy towards our dive courses is the same, small and personal.
La pizzeria opera ancora nello stesso piccolo locale dei primi tempi.
The pizzeria still operates in the same, small store it did from the beginning.
Va bene. Quindi, due vittime correlate al caso Jekyll e una giornalista che vi stava lavorando hanno frequentato lo stesso piccolo casino'.
Okay, so, two victims connected to the Jekyll case, and a reporter who was investigating it all visited the same little casino.
Quindi ti prego di ricordarti che tu hai posto la mela e quel serpentello felice nello stesso piccolo giardino, quindi, sai che le cose possono accadere di tanto in tanto.
So please remember, you put the apple and the happy little snake together in one small garden, so, you know things can happen now and then.
sognato che sarebbe successo che lo stesso piccolo bambino che era...
that that same little baby that was...
Se i vostri genitori sono naturalmente sottili o hanno una piccola struttura del corpo, quindi avrete molto probabilmente lo stesso piccolo tipo di corpo.Ad un certo grado, il vostro formato può anche essere cont...
If your parents are naturally thin or have a small body frame, then you will most likely have the same small body type.To some degree, your size can also be controlled by your metabolism.
Siamo tutti parte dello stesso piccolo gioco malato,
We’re all part of the same, sick little games,
Le notizie dicono che non può fare altro che nuotare nello stesso piccolo spazio ogni giorno chiedendosi dove siano finiti i suoi compagni.
Reports state that she can do nothing but swim the same small cycle every day, wondering where her companions are.
Non è più improbabile delle dichiarazioni di Trump riguardo all’intenzione di negoziare faccia a faccia con quello stesso “piccolo uomo-razzo” la cui nazione diceva di voler spazzare via dalla faccia della terra solo poco tempo fa.
It is no more unlikely than Trump’s declared intentions to negotiate face-to-face with that same ‘Little rocket man’, whose country he promised not long ago to wipe off the face of the earth.
Nello stesso piccolo paese visiteremo il Convento delle Orsoline, completamente restaurato, in cui si descrive la vita della scuola privata sin dal suo inizio nel 1862.
In the same small village, we will visit the Ursuline Convent, which has been fully restored and depicts life at the private school since its inception in 1862.
Di fatto siamo tutti sullo stesso “piccolo pianeta”, nella stessa “sfera” tutti interconnessi.
In fact we are all on the same “small planet, ” in the same “sphere, ” all interconnected.
Jo: Abbiamo studiato arti applicate nello stesso piccolo college a Schneeber, una città dell’est Germania vicino a Dresden.
Jo: We studied applied arts at the same small college in Schneeberg, a town in eastern Germany near Dresden.
7.5 Il Cliente comprende e accetta che se i presunti padri sono correlati, o dello stesso piccolo gruppo etnico, il fallimento a fornire il campione di entrambi i padri può portare a un risultato errato.
7.5 The Client understands and accepts that if the alleged fathers are related, or from the same small ethnic minority group, then failure to supply the sample of both fathers may lead to an incorrect result.
La parte del tubo in alluminio verso il motore dovrebbe avere la tua connessione elettrica positiva fissata al tubo tramite lo stesso piccolo pezzo di tubo in gomma infilato su esso.
The engine end of the aluminium pipe should have you positive electrical connection secured to the pipe by means of the same short piece of hose being slipped over it.
Nel villaggio stesso piccolo supermercato, panificio, macelleria / formaggio disponibile.
In the village itself small supermarket, bakery, butcher / cheese available.
Situato nello stesso piccolo posto della Chiesa di Santa Cristina, sulla riva destra dell'Arno, questo museo è a metà gratuito.
This museum is located on the banks of the Arno River, before arriving at the church of Santa Maria della Spina.
Presto, forse, starebbe stato seduto in quello stesso piccolo salotto, vestito di nero, (con) il suo cappello di seta sulle sue ginocchia.
Soon, perhaps, he would be sitting in that same drawing-room, dressed in black, his silk hat on his knees.
"Sì, non è lo stesso Piccolo che Goku ha affrontato e sconfitto.
"Yes, it is not the same Piccolo that Son Goku confronted and defeated before.
Le pagine della foto sono installate con lo stesso piccolo sistema del thumbnail che è usato alla video pagina.
The photo pages are set up with the same small thumbnail system that is used on the video page.
È pur vero che alcune parti dei caratteri appaiono più volte nelle parole che condividono la stessa sillaba: ad esempio, usano tutti la sillaba “gao” e puoi notare che tutte hanno lo stesso piccolo aspetto di una torre.
It is indeed true that certain portions of characters show up repeatedly in words sharing the same syllable: for example, all use the syllable “gao”, and you’ll notice that they all have that same little tower-looking thing.
1.2647190093994s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's the same tiny hole all over Japan. 